Programme
Atelier — 15h00 - 15h45
Vulgariser sans dénaturer
Par Fabienne Monfort-Windels, Responsable veille technologique et information au Centre de Recherche Sirris
Comment communiquer un savoir technique ou scientifique ? Comment se faire lire ? Comment rédiger des textes clairs et attrayants? L'écriture communicationnelle comprend deux volets: il s'agit bien sûr d'informer mais aussi de séduire et d'accrocher. Venez en apprendre plus lors de cet atelier.
Fabienne Monfort-Windels
Ingénieur civil métallurgiste, Fabienne Monfort-Windels est responsable depuis 1988 de l'information, de la Veille technologique et de la cellule « Brevets » de Sirris, le Centre d’Excellence de l’Industrie Technologique. Elle réalise les « rapports d’étonnement » de Sirris. Comme son nom l’indique, un rapport d’étonnement est la relation d’un développement technologique qui est de nature à «étonner» un praticien au fait de l’état de l’art. A raison d’un envoi hebdomadaire, Fabienne Monfort-Windels a ainsi rédigé plus de 2000 rapports d’étonnement depuis le début de ce siècle. Outre une grande et large culture technique, un esprit d'analyse et de synthèse, Fabienne Monfort-Windels est également dotée d'une grande capacité d’écriture et de communication, ce qu’on résume sous le vocable de l’ «écriture communicationnelle», une méthodologie pratique pour rédiger de bons documents de vulgarisation scientifique, c'est-à-dire des messages :
- scientifiquement exacts
- rédigés dans un langage clair, attrayant et adapté au "public" visé
- illustrés de manière pertinente et efficace
